Французские клипы: А какой Ваш любимый?

Модераторы: Ilze, Irbis

Какой Ваш любимый ФРАНЦУЗСКИЙ клип на песни из "Romeo et Juliette"?

Verone
22
56%
Aimer
6
15%
Les rois du monde
1
3%
On dit dans la rue
8
21%
Avoir une fille
3
8%
 
Всего проголосовавших: 39
Tanitriel
Живу здесь
Живу здесь
Аватара
Tanitriel
Живу здесь
Живу здесь
Возраст: 36
Репутация: 0
С нами: 12 лет 11 месяцев
Откуда: Riga
WLM Yahoo Messenger AOL

Сообщение #21 Tanitriel » 14.12.2005, 11:37

Маврик и тебе, и Илзе тебе, СПАСИБО ;) Чтобы мы без Вас делали :)
Je crois pourtant que j'ai vеcu...

Да, да, да... Mejhani - это тоже я ;)

Официальный сайт актера и режиссера Игоря Яцко

Almiro
Чувствую себя как дома
Чувствую себя как дома
Аватара
Almiro
Чувствую себя как дома
Чувствую себя как дома
Возраст: 27
Репутация: 0
С нами: 12 лет 8 месяцев
Откуда: Москва
ICQ Сайт

Сообщение #22 Almiro » 17.12.2005, 18:17

обожаю veron, сама идея меня очень впечатлила, да и этот их baiser... *довольно зажмуриваясь* ну и on dit dans la rue тоже, там все замейчательно играют, а у Сарга очаровательные штанишки:))
L'homme est un apprenti et la douleur est son maitre...

Tarwen
Не регулярно, но с удовольствием!
Не регулярно, но с удовольствием!
Tarwen
Не регулярно, но с удовольствием!
Не регулярно, но с удовольствием!
Возраст: 28
Репутация: 0
С нами: 10 лет 11 месяцев

Сообщение #23 Tarwen » 31.12.2006, 00:51

Голосую за VERONE! А на втором месте - AVOIR UNE FILLE! Оба клипа ОЧЕНЬ красивые, с интересными и, что не маловажно, подходящими по смыслу сюжетами. :sun:

katia
Редко, но метко...
Редко, но метко...
Аватара
katia
Редко, но метко...
Редко, но метко...
Возраст: 25
Репутация: 0
С нами: 10 лет 11 месяцев

Сообщение #24 katia » 10.01.2007, 00:45

А не мог бы кто-нибудь обновить ссылку на песню "Сomme lui dire"???

Melly Wilkes
Melly Wilkes
Возраст: 27
Репутация: 0
С нами: 10 лет 6 месяцев

Сообщение #25 Melly Wilkes » 21.05.2007, 14:23

Присоединяюсь к вопросу.
Пожалуйста, обновите кто-нибудь ссылку на Comment lui dire!!!

Fillasse
Чувствую себя как дома
Чувствую себя как дома
Аватара
Fillasse
Чувствую себя как дома
Чувствую себя как дома
Возраст: 26
Репутация: 0
С нами: 10 лет 7 месяцев
Откуда: Мыслями в Париже... А так, Москва
ICQ Сайт WLM

Сообщение #26 Fillasse » 09.07.2007, 19:47

Многоуважаемые, счастливые обладатели клипа Comment lui dire! Умоляю вас перезалить или обновить ссылки на него! :Умоляю: Вас так мало, а желающих присоединится к вашему числу так много!
(Чего-то меня в какие-то дебри понесло), но все равно: ПОЖАЛУЙСТА!!!!!!!!!!!!
Je suis une princesse
Royaume inconnu

Изображение

Ilze
Дикий Модер
Аватара
Ilze
Дикий Модер
Возраст: 46
Репутация: 0
С нами: 13 лет 9 месяцев
Откуда: домик посреди леса. Lettonie
ICQ WLM

Сообщение #27 Ilze » 09.07.2007, 20:34

получите, распишитесь..
http://ifolder.ru/2616160
Il changeait la vie

katia
Редко, но метко...
Редко, но метко...
Аватара
katia
Редко, но метко...
Редко, но метко...
Возраст: 25
Репутация: 0
С нами: 10 лет 11 месяцев

Сообщение #28 katia » 09.07.2007, 21:25

Спасибо!!!!!!! Расписываемся!! :lol:

Fillasse
Чувствую себя как дома
Чувствую себя как дома
Аватара
Fillasse
Чувствую себя как дома
Чувствую себя как дома
Возраст: 26
Репутация: 0
С нами: 10 лет 7 месяцев
Откуда: Мыслями в Париже... А так, Москва
ICQ Сайт WLM

Сообщение #29 Fillasse » 09.07.2007, 21:59

Огромное спасибо!!!!!!!!!!!!!!!!! :Ура!!!:
Je suis une princesse
Royaume inconnu

Изображение

Fillasse
Чувствую себя как дома
Чувствую себя как дома
Аватара
Fillasse
Чувствую себя как дома
Чувствую себя как дома
Возраст: 26
Репутация: 0
С нами: 10 лет 7 месяцев
Откуда: Мыслями в Париже... А так, Москва
ICQ Сайт WLM

Сообщение #30 Fillasse » 24.07.2007, 20:11

Кстати может мне кто-нибудь помочь? Я пока на слух французскую речь почти не воспринимаю, поэтому можете передать диалог в On dit dans la rue между "Королями мира"? Суть я в принципе уловила, Меркуцио и Бенволио на Ромео наскакивают что он с Джульеттой замутил, но может кто-нить дословно диалог написать? (Ну или почти дословно?) Можно как на русском, так и на французском))) :oops:
Je suis une princesse
Royaume inconnu

Изображение

Кариночка
Редко, но метко...
Редко, но метко...
Кариночка
Редко, но метко...
Редко, но метко...
Возраст: 28
Репутация: 0
С нами: 9 лет 11 месяцев

Сообщение #31 Кариночка » 20.01.2008, 17:47

"Verone" снят интереснее всего. К тому же там моя любимая героиня Леди Монтекки такая миииилая!
На втором месте "Avoir une Fille".
А вот "Короли мира" в России гораздо интереснее.

Викинг
Викинг
Возраст: 36
Репутация: 0
С нами: 10 лет
Откуда: Riga
ICQ Сайт WLM Yahoo Messenger

Сообщение #32 Викинг » 05.02.2008, 13:07

А вот "Короли мира" в России гораздо интереснее.

Интереснее чем? Тем, что они просто рассказали историю Ромео И Джульетты? Так Французы это сделали в "Verone".
На мой взгляд, огромный плюс французских клипов в том, что французы из клипов сделали самостоятельные произведения не привязанные к мюзиклу.
Кстати, ИМХО, "Короли Мира" в Французской версии очень инетресны именно с точки зрения операторской работы и монтажа =))

*Olala*
Не регулярно, но с удовольствием!
Не регулярно, но с удовольствием!
Аватара
*Olala*
Не регулярно, но с удовольствием!
Не регулярно, но с удовольствием!
Возраст: 27
Репутация: 0
С нами: 9 лет 9 месяцев
Откуда: Жуковский
ICQ Сайт

Re: Французские клипы: А какой Ваш любимый?

Сообщение #33 *Olala* » 01.04.2008, 21:40

Верона -любимый! Весь сюжет мюзикла за пару минут!!! И классные костюмчики!!! И играют здорово!
Qu'est c'qu'on sait de l'amour quand on a que 16 ans...
Bien sûr on sait qu'un jour mais, un jour ça sera quand?

Изображение

Nastenka
Редко, но метко...
Редко, но метко...
Nastenka
Редко, но метко...
Редко, но метко...
Возраст: 29
Репутация: 0
С нами: 10 лет 6 месяцев
Откуда: Саратов

Re: Французские клипы: А какой Ваш любимый?

Сообщение #34 Nastenka » 27.04.2008, 01:07

Все клипы отличные,но особенно мне понравилась идея с шахматной доской в Verone (тот шахматный поединок со смертью и падающие фигуры,соответствующие героям - очень оригинальная задумка :up: ),обстановка клипа Avoir une fille,очень понравился Un dis dans la rue ,хотя порой не знаешь в какую часть экрана смотреть,точно так же и в Les Rois du monde:хочется больше заострить внимание на какаой-то сцене,а она -малюсенькая-уже промелькнула :blink: .Наши "Короли ночной Вероны" мне понравились своей яркостью и красочностью,к тому же Александр Постоленко мне нравится в любых проявлениях :sun:

MeliDenta
Редко, но метко...
Редко, но метко...
MeliDenta
Редко, но метко...
Редко, но метко...
Репутация: 0
С нами: 6 лет 7 месяцев

Re: Французские клипы: А какой Ваш любимый?

Сообщение #35 MeliDenta » 12.05.2011, 10:51

Смотрела я клип Comment lui dire...
А кусты обойти нельзя?
Вообще я не поняла, куда он идет, зачем идет и причем здесь Джульетта и Меркуцио, объясните)
И почему он решил в конце то ли утопится, то ли просто помыться...
Но это так.
Проголосовала за On dit dans la rue.

zveda
Редко, но метко...
Редко, но метко...
Аватара
zveda
Редко, но метко...
Редко, но метко...
Репутация: 0
С нами: 6 лет 5 месяцев

Re: Французские клипы: А какой Ваш любимый?

Сообщение #36 zveda » 12.07.2011, 11:46

* здравствуйте я новенькая :)

Недавно впервые посмотрела этот мюзикл. Очень красивые песни. Мне особенно понравились: Aimer, так же Le Chant De L'Alouette (очень романтично) и конечно Avoir Une Fille (аж слезы на глаза навернулись и вспомнился фильм Father of The Bride).

Хорошо что подвстрочники к мюзиклам на этом сайте есть, большое спасибо, долго искала :)

oksalan
Редко, но метко...
Редко, но метко...
oksalan
Редко, но метко...
Редко, но метко...
Репутация: 0
С нами: 5 лет 8 месяцев

Re: Французские клипы: А какой Ваш любимый?

Сообщение #37 oksalan » 31.03.2012, 00:40

Мне очень понравился клип про Верону. Очень прикольно поставлен голос у певцов. Мне еще понравилась от мастера в мюзикле каторая передала все что хотел сказать Шекспир.


Вернуться в «Romeo et Juliette»

Кто сейчас на форуме (по активности за 5 минут)

Сейчас этот раздел просматривают: 1 гость