Мы - www.frenchmusicals.ru

Описание: Этикет форума френчмюзикалс и ответы на часто задаваемые вопросы. Объявления от администрации - модерация, обновления на форуме и сайте. Рекомендуем периодически заглядывать в эту тему, чтобы быть в курсе последних событий.
Модератор: Ilze

Дэушка
Гуру сайта frenchmusicals.ru
Аватара
Дэушка
Гуру сайта frenchmusicals.ru
Возраст: 41
Репутация: 0
С нами: 15 лет 11 месяцев
Откуда: loin de chez moi je veux m'en aller
ICQ WLM

Сообщение #41 Дэушка » 30.06.2006, 23:09

дай песни ;)
amo ergo sum

bee
Живу здесь
Живу здесь
Аватара
bee
Живу здесь
Живу здесь
Возраст: 45
Репутация: 0
С нами: 15 лет 9 месяцев
Откуда: Москва
Сайт

Сообщение #42 bee » 07.07.2006, 16:09

На нашем сайте в разделе Гару появились переводы нескольких песен с его последнего альбома.
Berry, огромное спасибо. :up:

bee
Живу здесь
Живу здесь
Аватара
bee
Живу здесь
Живу здесь
Возраст: 45
Репутация: 0
С нами: 15 лет 9 месяцев
Откуда: Москва
Сайт

Сообщение #43 bee » 07.07.2006, 22:48

Выложено интервью с Давидом Халлидэем.

bee
Живу здесь
Живу здесь
Аватара
bee
Живу здесь
Живу здесь
Возраст: 45
Репутация: 0
С нами: 15 лет 9 месяцев
Откуда: Москва
Сайт

Сообщение #44 bee » 09.07.2006, 12:43

Выложены биография Брюно Пельтье и дискография Ализэ, которую сделала Елизавета, а также тексты трех песен из первого альбома Марка Лавуана, которые записывались со слуха Дэушкой.
Не знаю, как вас обеих благодарить... :oops:

bee
Живу здесь
Живу здесь
Аватара
bee
Живу здесь
Живу здесь
Возраст: 45
Репутация: 0
С нами: 15 лет 9 месяцев
Откуда: Москва
Сайт

Сообщение #45 bee » 16.07.2006, 22:08

На сайте наконец появилась дискография Брюно Пельтье, которую по просторам интернета собрала Елизавета.

Энка
Живу здесь
Живу здесь
Аватара
Энка
Живу здесь
Живу здесь
Возраст: 40
Репутация: 0
С нами: 16 лет 3 месяца
Откуда: Moscou
ICQ

Сообщение #46 Энка » 17.07.2006, 12:58

Обновления в персональном разделе Джонни Халлидэя. В дискографию добавлен альбом альбом Ma vérité. Как всегда, нажав на ссылку в названии, Вы сможете найти все тексты с переводами
Back in France in the sixties.
I was a ye-ye girl. It was great...

bee
Живу здесь
Живу здесь
Аватара
bee
Живу здесь
Живу здесь
Возраст: 45
Репутация: 0
С нами: 15 лет 9 месяцев
Откуда: Москва
Сайт

Сообщение #47 bee » 18.07.2006, 16:50

И снова обновления в персональном разделе Джонни Халлидэя :) На этот раз это фотографии, сделанные Энкой на концерте 20 июня этого года.

bee
Живу здесь
Живу здесь
Аватара
bee
Живу здесь
Живу здесь
Возраст: 45
Репутация: 0
С нами: 15 лет 9 месяцев
Откуда: Москва
Сайт

Сообщение #48 bee » 30.07.2006, 13:01

Выложено интервью с Марком Лавуаном. Автор перевода - Кошка :Хлоп!:

bee
Живу здесь
Живу здесь
Аватара
bee
Живу здесь
Живу здесь
Возраст: 45
Репутация: 0
С нами: 15 лет 9 месяцев
Откуда: Москва
Сайт

Сообщение #49 bee » 17.09.2006, 11:23

Обновлены дискографии Элен Сегара (добавлен новый альбом 2006 года) и Марка Лавуана (добавлена компиляция 1999 года, включающая в себя лучшие песни Марка в период с 1984 по 1996 года).

bee
Живу здесь
Живу здесь
Аватара
bee
Живу здесь
Живу здесь
Возраст: 45
Репутация: 0
С нами: 15 лет 9 месяцев
Откуда: Москва
Сайт

Сообщение #50 bee » 05.11.2006, 13:32

Обновления на сайте:

- Неизвестные песни Патрика Фьори
- Интереснейшая статья про Шимен Бади, написанная Кризалид
- Переведенное Лейлой интервью с Ларой Фабиан
- Фотографии с концерта - Рока Вуазина, прошедшего в парижском концертном зале "Олимпия" 14 октября этого года
- Серия статей о фильме Марка Эспозито "Сердца мужчин", где одну из главных ролей исполнил Марк Лавуан: Критика и Символичный номер. Оба перевода выполнила Кошка
- Книга Симоны Берто об Эдит Пиаф
- В дискографию Элен Сегара добавлены тексты из последнего альбома.

Приятного чтения :-)

bee
Живу здесь
Живу здесь
Аватара
bee
Живу здесь
Живу здесь
Возраст: 45
Репутация: 0
С нами: 15 лет 9 месяцев
Откуда: Москва
Сайт

Сообщение #51 bee » 05.11.2006, 17:27

Выложена 91 фотография с концертов Патрика Брюэля, прошедших 17-19 октября 2006 года в концертном зале "Зенит", Париж.
Фотографии сделаны папарацци Avi и Hirondelle :Хлоп!: :pimpdaddy:

Энка
Живу здесь
Живу здесь
Аватара
Энка
Живу здесь
Живу здесь
Возраст: 40
Репутация: 0
С нами: 16 лет 3 месяца
Откуда: Moscou
ICQ

Сообщение #52 Энка » 04.12.2006, 13:15

НУ КТО ВОЗЬМЕТСЯ ПЕРЕВЕСТИ БИОГРАФИЮ ОБИСПО?! :)
Последний раз редактировалось Энка 04.12.2006, 16:31, всего редактировалось 1 раз.
Back in France in the sixties.
I was a ye-ye girl. It was great...

Penka
Живу здесь
Живу здесь
Аватара
Penka
Живу здесь
Живу здесь
Возраст: 48
Репутация: 0
С нами: 15 лет 5 месяцев
Откуда: Копенгаген-Киев
ICQ

Сообщение #53 Penka » 04.12.2006, 14:09

А давно название темы поменяли? Мне кажется, оно немного сбивает с толку.

Энка
Живу здесь
Живу здесь
Аватара
Энка
Живу здесь
Живу здесь
Возраст: 40
Репутация: 0
С нами: 16 лет 3 месяца
Откуда: Moscou
ICQ

Сообщение #54 Энка » 04.12.2006, 14:16

Хаха, Пен, оно как раз для тех (а их очень много), кто задает вопросы - "а где посмотреть/как попасть на ваш сайт?". Хотя баннер на него болтается наверху кажой страницы. Достаточно одного клика, но... :(

Так что ничто не происходит просто так. Да и описание темы осталось неизменным.

ПС: я уж надеялась, ты решила биографию перевести! :) :)
Back in France in the sixties.
I was a ye-ye girl. It was great...

Penka
Живу здесь
Живу здесь
Аватара
Penka
Живу здесь
Живу здесь
Возраст: 48
Репутация: 0
С нами: 15 лет 5 месяцев
Откуда: Копенгаген-Киев
ICQ

Сообщение #55 Penka » 04.12.2006, 16:26

так биографию или дискографию? :)
не, я пока мучаю интервью Сарду свежее. сегодня отправлю на проверку.

Энка
Живу здесь
Живу здесь
Аватара
Энка
Живу здесь
Живу здесь
Возраст: 40
Репутация: 0
С нами: 16 лет 3 месяца
Откуда: Moscou
ICQ

Сообщение #56 Энка » 04.12.2006, 16:32

Биографию, конечно. Это я от чувств-с опечаталась :)

Ух, ты, присылай, конечно :) Жду с нетерпением.
Back in France in the sixties.
I was a ye-ye girl. It was great...

Penka
Живу здесь
Живу здесь
Аватара
Penka
Живу здесь
Живу здесь
Возраст: 48
Репутация: 0
С нами: 15 лет 5 месяцев
Откуда: Копенгаген-Киев
ICQ

Сообщение #57 Penka » 04.12.2006, 17:32

Ммм... Я думаю, есть более ОБИСПОкоенные и более подкованные во фране :)
Мне пока дай бог с монстром сакре разобраться :)

hirondelle
Чувствую себя как дома
Чувствую себя как дома
Аватара
hirondelle
Чувствую себя как дома
Чувствую себя как дома
Возраст: 38
Репутация: 0
С нами: 14 лет 9 месяцев
Откуда: Москва
ICQ WLM

Сообщение #58 hirondelle » 07.12.2006, 11:41

Энка, вы хотите более подробную биографию, что ли? Могу попробовать.
It's like chasing a rainbow to no resolve. You just chase it. (C.Duncan, DFK6498)
Better to hold on to love. Change will come. (D. Hayes)

Penka
Живу здесь
Живу здесь
Аватара
Penka
Живу здесь
Живу здесь
Возраст: 48
Репутация: 0
С нами: 15 лет 5 месяцев
Откуда: Копенгаген-Киев
ICQ

Сообщение #59 Penka » 07.12.2006, 12:59

Там еще кто-то новенький на Джоннитопе рвался в бой насчет попереводить. Предлагаю сразу дать кусочек Дестроя :)

Энка
Живу здесь
Живу здесь
Аватара
Энка
Живу здесь
Живу здесь
Возраст: 40
Репутация: 0
С нами: 16 лет 3 месяца
Откуда: Moscou
ICQ

Сообщение #60 Энка » 07.12.2006, 13:02

Не, Дестрой - не дам. Мое детище. Но у нас есть еще чо попереводить :)

Иронделькин, да, я хочу ее вообще поменять, так чтобы не просто перевод откуда-то, а обстоятельно, подробно, с любовью и со знанием дела. У нас же не зря - куда ни плюнь - кругом сплошной хсклюзифф ;) :)

Подумай, если время и желание есть, у меня имеется несколько ссылок, найду еще, посмотришь что там можно компильнуть :)
Back in France in the sixties.
I was a ye-ye girl. It was great...


Вернуться в «Рекомендации и правила. Модерация. Обновления на сайте.»

Кто сейчас на форуме (по активности за 5 минут)

Сейчас этот раздел просматривают: 1 гость