Субтитры

Модератор: Ilze

Socrates
Редко, но метко...
Редко, но метко...
Аватара
Socrates
Редко, но метко...
Редко, но метко...
Репутация: 0
С нами: 11 лет
Откуда: Екатеринбург

Сообщение #1 Socrates » 20.10.2007, 13:25

Всем привет!
Для более комфортного просмотра "10 З" решил сделать субтитры. И сделал. В русские включил некоторые комментарии по сюжету.
Это мой первый подобный опыт, так что прошу не судить слишком строго.
Субтитры Les Dix Commandements
Socrates aka [mayday]Ghost

Delivron
Delivron
Возраст: 38
Репутация: 0
С нами: 10 лет 11 месяцев
ICQ

Сообщение #2 Delivron » 24.10.2007, 14:54

Большое спасибо за субтитры! Отлично получилось!
Отдельная благодарность за французскую версию!

Единственное, не все цвета удобно читать (например красный). Поэтому, может, все-таки лучше делать субтитры одноцветными. Но это лишь мое личное мнение.

Еще раз спасибо!


Вернуться в «Les Dix Commandements»

Кто сейчас на форуме (по активности за 5 минут)

Сейчас этот раздел просматривают: 1 гость