Daniel Boucher

Модераторы: TRESOR, alena-april, evil_slim, Ilze, Rина, bee

Nica1
Чувствую себя как дома
Чувствую себя как дома
Аватара
Nica1
Чувствую себя как дома
Чувствую себя как дома
Возраст: 38
Репутация: 0
С нами: 11 лет 10 месяцев
Откуда: Таганрог

Сообщение #361 Nica1 » 22.04.2006, 11:14

Послушала альбомы Даника. Столько впечатлений! Как только оформлю свои восторги во внятную речь - напишу!

Rина
Модератор
Аватара
Rина
Модератор
Возраст: 33
Репутация: 0
С нами: 11 лет 10 месяцев
Откуда: Н-ск
ICQ

Сообщение #362 Rина » 22.04.2006, 20:00

klara
Большой рыжий ирландский сеттер. С болячкой на спине.

лапы ломит и хвост отваливается :lol:

Nica1
, ждем-с :)

Протестировала Дана на наличие литературного псевдонима. Вот: Ингвар Наездников
*моя ржет*
А у Брюно: Поликарп Скамейкин
*моя валяется*
Pour aimer c'qu'on fait, pour aimer sa vie
Faut faire c'qu'on aime, c'qu'on a envie (с)

klara
Чувствую себя как дома
Чувствую себя как дома
Аватара
klara
Чувствую себя как дома
Чувствую себя как дома
Репутация: 0
С нами: 12 лет 1 месяц
ICQ

Сообщение #363 klara » 22.04.2006, 21:16

Ой, что-то у меня бушеданская лихорадка осложнилась тугодумием.
Это что еще за литературный псевдоним? Это если бы Буше свою "Délire" изложил в прозе по всем правилам литературы, то он должен был бы под всем этим делом подписаться Ингвар Наездников? :roll: :roll: :roll:
Держите меня, меня опять затрясло! :lol:

Кьяра
Чувствую себя как дома
Чувствую себя как дома
Аватара
Кьяра
Чувствую себя как дома
Чувствую себя как дома
Репутация: 0
С нами: 12 лет
Откуда: Санкт-Петербург

Сообщение #364 Кьяра » 23.04.2006, 00:20

А это народ вотпо этому поводу веселится http://lito.ru/pseudo/
Верить или не верить,это не имеет никакого значения.Интересно лишь задавать себе все больше и больше вопросов. / Б.Вербер "Империя ангелов"/

Олька
Чувствую себя как дома
Чувствую себя как дома
Аватара
Олька
Чувствую себя как дома
Чувствую себя как дома
Возраст: 31
Репутация: 0
С нами: 11 лет 11 месяцев
ICQ

Сообщение #365 Олька » 23.04.2006, 22:56

Девушки, хвалюсь! На гостевой BOUCANEBLEUE обновления! Нас-таки читают, а особо отличившимся даже отвечают! :bash:
Вот это я постаралась:
http://www.boucanebleue.com/nav/forum_d ... 86defaab8d

*Как же здорово, что наши Квебекуи не против английского! :D *

А это постаралась Лека: (К сожалению, Буканблё так и не открылся, поэтому ссылку сделать не получилось)
Bonjour Daniel, J'ai une question pour toi et pardonne-moi si on te l'avait déjà posée. Je voudrais savoir si t'as pas pense a lancer un disque avec l'enregistrement live de Chansonnier? Malheureusement, j'ai une bien piètre chance de voir ton concert, et je peux en juger juste d'après l'extrait trouve sur ton site et le concert Acoustique que je regarde encore et encore avec tant de plaisir (ce vidéo c'est déjà une chose sacrée, peut-on espérer un jour ton DVD?). Je crois pourtant que l'ensemble de tes chansons, de ta voix et de ta guitare gagnent beaucoup sans aucun accompagnement supplémentaire et sonnent beaucoup plus fort, plus intéressant et juste mieux. Je pense sincèrement que ces trois composants sont faits les uns pour les autres.

А вот ответ Дана:

Il y a un projet. La date n'est pas claire encore. Merci. À plus.

*Люблю Буше и искренне бешусь по поводу его сайта!!! Не грузится опять! :x *

Так что про нас там теперь знают, главное - чтобы возникло желание познакомиться поближе :wink: Может, приедут...*
No one ever died from wanting too much.(c)

Poison
Чувствую себя как дома
Чувствую себя как дома
Аватара
Poison
Чувствую себя как дома
Чувствую себя как дома
Возраст: 36
Репутация: 0
С нами: 11 лет 10 месяцев

Сообщение #366 Poison » 24.04.2006, 02:34

Кстати, народ, а вы в курсе, что Даник поучаствовал в пресловутой книжке Joselito Michaud "Passages obliges", где рассказывал, кажется, о гибели своего отца.
Aimer jusqu'à la déchirure
Aimer, même trop, même mal,
Tenter, sans force et sans armure,
D'atteindre l'inaccessible étoile

klara
Чувствую себя как дома
Чувствую себя как дома
Аватара
klara
Чувствую себя как дома
Чувствую себя как дома
Репутация: 0
С нами: 12 лет 1 месяц
ICQ

Сообщение #367 klara » 24.04.2006, 03:31

Нет, не в курсе, но хотим.
Poison, а можно ссылочку? Или сама расскажи поподробнее, ладно?

Poison
Чувствую себя как дома
Чувствую себя как дома
Аватара
Poison
Чувствую себя как дома
Чувствую себя как дома
Возраст: 36
Репутация: 0
С нами: 11 лет 10 месяцев

Сообщение #368 Poison » 25.04.2006, 01:47

Ссылочки нет, к сожалению :( Самой бы очень хотелось... Вообще, это книга о том, как люди переживали потерю близкого человека. Говорю "пресловутой", т.к. ее много обсуждали на топиках Гару (тот тоже там участвовал). Невеселая, в общем, книжка.
"Michaud collected thoughts on grieving from various public figures in Quebec and put them in his book published by 'Les Éditions Libre Expression' ".
Aimer jusqu'à la déchirure
Aimer, même trop, même mal,
Tenter, sans force et sans armure,
D'atteindre l'inaccessible étoile

Rина
Модератор
Аватара
Rина
Модератор
Возраст: 33
Репутация: 0
С нами: 11 лет 10 месяцев
Откуда: Н-ск
ICQ

Сообщение #369 Rина » 29.04.2006, 13:24

Оторвалась от диплома и решила сделать расшифровку Mon soleil с Акустик. Светлая песня, правда?
Вобще мужчины, которые с таким трепетом относятся к своим чадам, пробивают слезу умиления :)

По поводу правильности моего понимания есть большие сомнения. "...." - не пОняла, "?" - не уверена. Парлящие, подключайтесь!

-Papa est la?
-Mais oui, papa est la... Auto?
-hmmm... hmmmm...
-Cochonnee?
-iiii.. iii...
-Fermier?
-....
-Que se passe-t-il mon fils? ... ne sont pas bien
Viens viens, papa va te chanter une chanson.


Mon soleil
Petite oeil
Etincelle d'infini
Que je veille
A l'accueil
Solennel de ta vie
Que ma peille soit ta feuille (?)
............. (2 fois)
Ouaiiiis

Oui je sais
Je ...........
..............
On en a plein le visages
Le jour ou tu nous est arrive
Yes yes yes

On te voulais parfait
Pour toe
Non mais nous oui en faite
Ce que'on voulaut
Ce que tout soit bon pour toe

Mon soleil
Petite oeil
Etincelle d'infini
Que je veille
A l'accueil
Solennel de ta vie
Que ma peille soit ta feuille
............. (2 fois)
Ouaiiiis

Oui je sais les choses ont change
Entre maman pis moe c'est vrai
Faut pas s'en faire
On va traverser
Yes yes yes

On va tout faire
Tout ce qu'on peut
Pour que quand tu ouvres les yeux
Chaques jour dans ton cas ca fasse (?)
Yes yes yes

Mon soleil
Petite oeil
Etincelle d'infini
Que je veille
A l'accueil
Solennel de ta vie
Pour aimer c'qu'on fait, pour aimer sa vie

Faut faire c'qu'on aime, c'qu'on a envie (с)

klara
Чувствую себя как дома
Чувствую себя как дома
Аватара
klara
Чувствую себя как дома
Чувствую себя как дома
Репутация: 0
С нами: 12 лет 1 месяц
ICQ

Сообщение #370 klara » 29.04.2006, 20:15

Rина, я хоть не парлящая, но не удержалась и со словарем перевела конец:
Мое солнышко
Маленький глазастик
Новая вселенная
Все бессонные ночи стоят того
Чтобы видеть начало твоей жизни

Сегодня пересматривала фотографии Буше, и на одной заметила любопытный факт. Не знаю, где это он выступает, но видите справа - эмблема La Patente, только в объективе почему-то ключик. Что это значит?
Вложения
images33.jpg
images33.jpg (24.54 КБ) 2213 просмотров

Rина
Модератор
Аватара
Rина
Модератор
Возраст: 33
Репутация: 0
С нами: 11 лет 10 месяцев
Откуда: Н-ск
ICQ

Сообщение #371 Rина » 01.05.2006, 12:00

Слушай, правда интересно... Я раньше не замечала.
Pour aimer c'qu'on fait, pour aimer sa vie

Faut faire c'qu'on aime, c'qu'on a envie (с)

Rина
Модератор
Аватара
Rина
Модератор
Возраст: 33
Репутация: 0
С нами: 11 лет 10 месяцев
Откуда: Н-ск
ICQ

Сообщение #372 Rина » 02.05.2006, 18:15

К теме песни Mon soleil - в одном из интервью Даниель говорит:
Журналистка: Вы хотите еще детей?
Дан: Да.
Ж: Сколько?
Дан: я не знаю... это зависит от многих вещей... Но это было бы здорово, серьезно, собираться большой семьей за обеденным столом.
Ж: Ага, вы споспобны поиграть в отца семейства?
Дан: *строго* Так! Ну ка, вы там, садитесь! Не ковыряйте пальцами... Ешьте, давайте!

и еще про Эмиля: Это счастье моей жизни... да, радость моей жизни... я знал, что его появление будет большой радостью, но я не знал НАСКОЛЬКО. Я не знал, что ТАКИЕ СИЛЬНЫЕ чувства буду испытвать. Я знал, что это будет волнительно, потому что давно хотел детей... Теперь у меня есть ребенок, но я открываю в себе новые, незнакомые чувства. Это абсолютная любовь. Я никого никогда ТАК не любил, как я люблю этого человечка. Никогда никогда никогда. Никого. Никогда. Никого. Так. Не любил. Как этого малыша. Я влюблен в него. Это звучит преувеличенно, но это так. Любовь с этим человечком. Это... это трудно описать.

Также он рассказывает, как некая поклонница подарила ему куколку "Даниель Буше", а журналистка замечает, что она на удивление хорошо сделана. Дан рассказывает, что у него несколько таких куколок (та, которую они сейчас рассматривают, это брелок для ключей), они изображают его на разных концертах, в разной одежде. Он признается, что не уверен, что это действительно важно для него, эти куклы, но они его поразили, т.к. это "не банально" - и бородка-то у них есть, и бусики, и штанцы полосатые. Он не дает их даже Эмилю играть (ему хватает льва и коровы :lol: )
Pour aimer c'qu'on fait, pour aimer sa vie

Faut faire c'qu'on aime, c'qu'on a envie (с)

klara
Чувствую себя как дома
Чувствую себя как дома
Аватара
klara
Чувствую себя как дома
Чувствую себя как дома
Репутация: 0
С нами: 12 лет 1 месяц
ICQ

Сообщение #373 klara » 04.05.2006, 15:26

Чего-то форум не грузился у меня несколько дней.
Rина, спасибо за переводы, ты их на слух делаешь что-ли? :)
Мда, если Дан на одного Эмиля всю свою любовь будет расходовать, то Эмиль вырастет жутко избалованным ребенком. Но очень приятно, когда мужчина может найти такие слова и не скупится на чувства. :D
Чего-то у них там с женщинами одни проблемы, то ли там все в феминистки заделались? Или уж мужики такие капризные... :?:

Rина
Модератор
Аватара
Rина
Модератор
Возраст: 33
Репутация: 0
С нами: 11 лет 10 месяцев
Откуда: Н-ск
ICQ

Сообщение #374 Rина » 04.05.2006, 17:14

Ага, на слух. полезно :)

Не, не избалованным, а счастливым, мне кажется. Он же звездный отпрыск, а, как показывает мировая практика, такие родители - родители/сестры/братья/друзья/подруги всем, кроме своих самых близких.
В другом интервью Даниель сказал, что, если бы ему пришлось все-все бросить ради сына, он бросил бы, не задумываясь. Перестал бы даже музыкой заниматься.

А про женщин тоже что-то ржачное сказал. Журналистка спросила, мол, уважает ли он поклонниц, вроде той, которая ему куколок дарила. Он сказал "некоторых", а потом начал что-то заяснять то ли про ее северо-американский юмор, то ли менталитет, не помню уже :lol:
Pour aimer c'qu'on fait, pour aimer sa vie

Faut faire c'qu'on aime, c'qu'on a envie (с)

Rина
Модератор
Аватара
Rина
Модератор
Возраст: 33
Репутация: 0
С нами: 11 лет 10 месяцев
Откуда: Н-ск
ICQ

Сообщение #375 Rина » 04.05.2006, 17:28

Интересно, как эта сцена поставлена в спектакле?...
Вложения
24.jpg
На радио РокДетант: враг не дремлет!
24.jpg (23.49 КБ) 2137 просмотров
26.jpg
РокДетант
26.jpg (23.8 КБ) 2133 просмотра
25.jpg
РокДетант:противостояние
25.jpg (23.62 КБ) 2136 просмотров

klara
Чувствую себя как дома
Чувствую себя как дома
Аватара
klara
Чувствую себя как дома
Чувствую себя как дома
Репутация: 0
С нами: 12 лет 1 месяц
ICQ

Сообщение #376 klara » 04.05.2006, 17:38

Вот-вот, сложности у него с женщинами! :cry: Если способен на сильные чувства, много отдает, то и получать в ответ должен столько же. Частично это его профессия дает. Но любимую женщину не заменит никто. Такие отношения дают много счастья, но не могут быть долгими.
Бедный Дан! Вот все на Эмиля и будет выливаться.
Да и жить с Даном довольно сложно, имхо.

Rина
Модератор
Аватара
Rина
Модератор
Возраст: 33
Репутация: 0
С нами: 11 лет 10 месяцев
Откуда: Н-ск
ICQ

Сообщение #377 Rина » 04.05.2006, 17:39

А это в первый раз, на выпуске концепта
Вложения
2005.08.jpg
(58.75 КБ) 1397 скачиваний
bruno_et_daniel_boucher_204.jpg
bruno_et_daniel_boucher_204.jpg (15.21 КБ) 2589 просмотров
Pour aimer c'qu'on fait, pour aimer sa vie

Faut faire c'qu'on aime, c'qu'on a envie (с)

Rина
Модератор
Аватара
Rина
Модератор
Возраст: 33
Репутация: 0
С нами: 11 лет 10 месяцев
Откуда: Н-ск
ICQ

Сообщение #378 Rина » 04.05.2006, 17:47

Да и жить с Даном довольно сложно, имхо.

во! я тоже так думаю, почему-то. Вобще же с творческими людьми нелегко. Но, мне кажется, есть определенная градация. Вот, например, с поэтами, писателями, художниками, труднее, чем с просто исполнителем или танцором, имхо.

Он, наверное, и женился-то только, чтобы ребенка завести. О том, что он хотел дите, упоминает неоднократно.
Надо будет послушать хорошенько, что именно там про женщин говорится. Помню, что меня покоробило немного от его тона и содержания...
Pour aimer c'qu'on fait, pour aimer sa vie

Faut faire c'qu'on aime, c'qu'on a envie (с)

klara
Чувствую себя как дома
Чувствую себя как дома
Аватара
klara
Чувствую себя как дома
Чувствую себя как дома
Репутация: 0
С нами: 12 лет 1 месяц
ICQ

Сообщение #379 klara » 04.05.2006, 18:07

Ой, на фотографии смотришь, просто расстраиваешься. Быстрей бы уж ДВД выпускали, что ли. Мне что-то кажется, летом уже должны выпустить, может к осени.
Не, ну я не думаю, что Даник женился только чтобы детей иметь! Мотивом это желание может быть и было, но чтобы без любви - как-то не верится.
Скорее просто не прошли испытаний бытовухой. Или какая-нибудь ревность, имхо. А Дан очень ранимый человек, поэтому и закрывается так. И это плохо, так как можно стать циником с кучей комплексов.
Ох, чего-то я расстроилась просто.
Вообще это все офф-топ, но все же. Я как-то давно лазила по канадским сайтам знакомств (подругу хотели туда засунуть), не русскоязычным, а их собственным. Смотрели мы разных мужиков, и заметили одну особенность. Очень многие мужчины вообще не указывают ни возраст, ни цвет кожи, ни социальную принадлежность будующей супруги. Зато все пишут, что хотят "soulmate" (mate-супруга, soul-душа), то есть им не важна внешность, профессия или даже возраст. Они ищут жену в том смысле, чтобы она их понимала, женщину для души. Видимо, их благополучное общество способствует более глубоким личностным отношениям в браке. Встретить такого человека - большое счастье, имхо. Хочу в Канаду!

Rина
Модератор
Аватара
Rина
Модератор
Возраст: 33
Репутация: 0
С нами: 11 лет 10 месяцев
Откуда: Н-ск
ICQ

Сообщение #380 Rина » 04.05.2006, 21:13

А мне кажется, лето-осень еще рано. Хотя, насколько я помню, опыт НДДП о другом свидетельствует. Но ведь эти-то еще даже с турне по Европе ничего не решили. Тут ДВД может двойную службу сослужить: или убедить тех, кто сомневается, что идти на спект надо, или помочь тем, у кого нет возможности сэкономить.
Pour aimer c'qu'on fait, pour aimer sa vie

Faut faire c'qu'on aime, c'qu'on a envie (с)


Вернуться в «Сольные исполнители»

Кто сейчас на форуме (по активности за 5 минут)

Сейчас этот раздел просматривают: 4 гостя