Philippe Berghella

Модераторы: TRESOR, alena-april, evil_slim, Ilze, Rина, bee

L' Ami du clerge
Чувствую себя как дома
Чувствую себя как дома
Аватара
L' Ami du clerge
Чувствую себя как дома
Чувствую себя как дома
Возраст: 32
Репутация: 0
С нами: 9 лет 6 месяцев
Откуда: Нижний Новгород

Re: Philippe Berghella

Сообщение #41 L' Ami du clerge » 08.10.2008, 14:08

Новость! :mrgreen:
Феликс Грей ставит новый мюзикал"Шехерезада тысяча и одна ночь" в одной из главных ролей Бергелла :!: Он играет султана( "униженный человек, большой чувствительности, он плавает между тенью и светом ослепленный своим желанием мести.").... роль Рафаэля плавненько так перетекла в роль султана :lol: эдакое логическое завершение начатого 8)
В исполнении Бергеллы можно послушать саунд на http://www.myspace.com/berghella, у песенки по-халлидеевски громкое название Ce que ne nous tue pas, но сама она меня не впечатлила :(
кроме Филиппа увидим в мюзикле и Кассиопею, ну она в привычном амплуа "хитрого, злого гения в облике женщины" :D
Все это чудо представят в монреальской Олимпии с марта 2009 :D
в октябре обещают концепт!!:)
Ознакомиться здесь:http://www.sherazade1001nuits.com/
А вот тут можно посмотреть фотки "султана":))под музыку:
http://www.youtube.com/watch?v=x3-mG_eTNuU
http://www.youtube.com/watch?v=Lqjzpbvt74Q

Добавлено спустя 18 часов 59 минут 40 секунд:
10sep2008.jpg
gazette10sep2008.jpg
Птички и рыбки, медведи и зайки
Слоны, черепахи и прочье зверье
Исполнят любое желанье твое.

***Stephen King

Maintenant reprenons tous en choeur: OPtiiiic DEUX MIIIIIILLLLLLE !

le_Ca
Регулярно и с удовольствием!
Регулярно и с удовольствием!
Аватара
le_Ca
Регулярно и с удовольствием!
Регулярно и с удовольствием!
Возраст: 31
Репутация: 0
С нами: 9 лет 7 месяцев

Re: Philippe Berghella

Сообщение #42 le_Ca » 15.10.2008, 14:19

А меня песня очень впечатлила) Очень понравилась!
А "новый альбом"!!! :Бух: Филипп, на мой взгляд, открылся на все сто, первый альбом реально вышел комом)), а в этом (спустя ..... лет) прям красава!! до сих пор слушаю (скачала его еще весной), некоторые песни прям до дыр)))). Терь хочу уехать в Канаду (лучше на совсем :) ) посмотреть Шахерезаду (точнее Филиппа, но одно другому не мешает).

P.S. Феликсу большой респект!!! :D
О самом сокровенном рассказывают только чужим людям......

Marsana
Редко, но метко...
Редко, но метко...
Marsana
Редко, но метко...
Редко, но метко...
Репутация: 0
С нами: 8 лет 5 месяцев

Re: Philippe Berghella

Сообщение #43 Marsana » 21.01.2009, 02:03

http://rapidshare.com/files/101226142/2008_-_Vivre.rar

У меня эта ссылка, почему-то, не работает, :( закачивает до 99%, потом останавливается, и через некоторое время сообщает, что закачка прервана, данный файл является интернет-страницей и недоступен для скачивания. :(
Может, я что-то неправильно делаю? Качаю "Доунлоудом".

Fleur-de-Lys
Редко, но метко...
Редко, но метко...
Fleur-de-Lys
Редко, но метко...
Редко, но метко...
Репутация: 0
С нами: 8 лет 4 месяца

Re: Philippe Berghella

Сообщение #44 Fleur-de-Lys » 13.02.2009, 13:55

а я вот скачала. зато не знаю, КАК ОТКРЫТЬ ????????? надо какую-то программу .... а я в этом смысле ничо не понемэ....

скоро Филиппчика увидим в новой роли, эх -ма какие переходы из образа в образ :loveit: .
От девственника-однолюба Рафаэля до деспотичного султана :)

Laura
Не регулярно, но с удовольствием!
Не регулярно, но с удовольствием!
Аватара
Laura
Не регулярно, но с удовольствием!
Не регулярно, но с удовольствием!
Репутация: 0
С нами: 8 лет 3 месяца

Re: Philippe Berghella

Сообщение #45 Laura » 07.03.2009, 20:57

наконец-то и у меня счастье ! как говорится Ca y est ! наслаждаюсь новым альбомчиком Ненаглядного Филиппа с 1 марта :D
хотя и первый его альбом ругать не буду ни за что ! нравится очень-очень-очень !!!!!!!!!!!!!!
Просто надо представить,что творилось у него внутри, какая драма... отсуда и музыка соответствующая.Можно сказать,он выплеснул всю боль в этом альбоме. Тексты тоже-считаю,что не слабые,а очень даже мудрые и серьёзные...В целом,альбом заряжает ОЧЕНЬ положительно :!: И вообще,не каждый сможет ТАК !
La Cellule - просто гениальная песня, из ряда тех произведений,
штучных,что-ли,кот я считаю,что автору достаточно 1 вещь сочинить,что бы войти в золотой фонд классики!!!
Альбом VIVRE,мне кажется ,равнодушным не может оставить никого, потрясающие песни-исповеди....
Pardonnez-moi, mais ...Но,но. увы ,меня огорчил порядок песен. Кончается как -то пессимистически.........уж очень , ИМХО
Смею предложить свой вариант, мне так кажется более логично
1 Vivre
2 Revoir mon pere
3 Un monde a part
4 Que de l`amour
5 Je coule
6 Trop de silence
7 Donnez-moi du rhum
8 Tomber les voiles
9 Je suis revenu
10 Dire
11 Accro a toi
12 Devenir un homme
Сразу зацепили Tomber les voiles и Je suis revenu . Просто сразу !!! замечательные ! Revoir mon pere -вешь жутко нежная :o этим и берёт,
исполнение само разумеется вне всяких похвал !А Dire- это вообще ЧТО-ТО ! сказать,что Филипп просто
создан для таких произведений, то и этого будет мало... Потрясающе,как всегда !!!

Он неподражаем в своей искренности ! и безупречен ! :love:

Ae-lita
Редко, но метко...
Редко, но метко...
Аватара
Ae-lita
Редко, но метко...
Редко, но метко...
Репутация: 0
С нами: 7 лет 5 месяцев
Откуда: Украина

Re: Philippe Berghella

Сообщение #46 Ae-lita » 28.01.2010, 02:08

Изображение
Филипп идеален в этом образе! Сначала я вообще не поняла, что Мария нашла в Дон Жуане (при первом просмотре он мне не понравился, только послушав много раз песни, я "притерлась" к Жану).
Изображение

frenchmusicals
Администратор
Администратор
Аватара
frenchmusicals
Администратор
Администратор
Возраст: 40
Репутация: 0
С нами: 13 лет 11 месяцев
Откуда: Санкт-Петербург
ICQ Сайт WLM

Re: Philippe Berghella

Сообщение #47 frenchmusicals » 28.01.2010, 02:12

В номере "Мария" очень убедителен!

Laura
Не регулярно, но с удовольствием!
Не регулярно, но с удовольствием!
Аватара
Laura
Не регулярно, но с удовольствием!
Не регулярно, но с удовольствием!
Репутация: 0
С нами: 8 лет 3 месяца

Re: Philippe Berghella

Сообщение #48 Laura » 21.02.2010, 15:45

На Ютюбе появилось прикольное видео на песню Филиппа Donnez-moi du rhum :)
http://www.youtube.com/watch?v=p02jWQzX6NQ
вокальная группа l'Écho Beauceron :v:

Добавлено спустя 8 минут 36 секунд:
и вот ещё один интересный вариант исполнения Ce qui ne nous tue pas из Sherazade
par le Groupe vocal Privilège
http://www.youtube.com/watch?v=oaF_yYPPh0U

Laura
Не регулярно, но с удовольствием!
Не регулярно, но с удовольствием!
Аватара
Laura
Не регулярно, но с удовольствием!
Не регулярно, но с удовольствием!
Репутация: 0
С нами: 8 лет 3 месяца

Re: Philippe Berghella

Сообщение #49 Laura » 30.06.2011, 08:12

Филипп очень талантливо исполнил песню Далиды "Je suis malade" в передаче Pour le plaisir.
Это моя мечта !!! :) услышать эту песню в его исполнении , а теперь можно и слушать, и смотреть ! :love: :loveit: :love:
наслушаться не могу :D


Philippe Berghella interprète "Je suis malade" à l'émission Pour le plaisir.
http://www.youtube.com/watch?v=-5flEXiApuc
Вложения
P1000004 - копия (3).JPG

Laura
Не регулярно, но с удовольствием!
Не регулярно, но с удовольствием!
Аватара
Laura
Не регулярно, но с удовольствием!
Не регулярно, но с удовольствием!
Репутация: 0
С нами: 8 лет 3 месяца

Re: Philippe Berghella

Сообщение #50 Laura » 30.06.2011, 08:12

Philippe Berghella interprète "Je suis malade" à l'émission Pour le plaisir.
http://www.youtube.com/watch?v=-5flEXiApuc
Вложения
P1000004 - копия (5).JPG

frenchmusicals
Администратор
Администратор
Аватара
frenchmusicals
Администратор
Администратор
Возраст: 40
Репутация: 0
С нами: 13 лет 11 месяцев
Откуда: Санкт-Петербург
ICQ Сайт WLM

Re: Philippe Berghella

Сообщение #51 frenchmusicals » 30.06.2011, 09:06

Очень интересно. Я уже привык в последнее время слушать ее в женском исполнении, несмотря на то что написана и впервые исполнена Сержем Лама и явилась апофеозом его творчества.

На самом деле, это очень сложная песня. Песня о всепоглощающей страсти, дошедшей до высшей точки, за которой либо погибель, либо очищение. Не случайно в припеве строчки: "Я болен, совершенно болен"....

Текст песни от женского лица:
[spoiler]Я больше не мечтаю,
Я больше не курю,
Мне больше нечего рассказать.
Я грязна без тебя,
Я уродлива без тебя,
Я, как сирота, в общей спальне.

Мне больше не хочется жить,
Моя жизнь прекращается, когда ты уходишь.
У меня нет больше жизни,
И даже моя постель
Превращается в перрон вокзала,
Когда ты уходишь.

Я больна, полностью больна,
Как когда-то моя мать уходила вечерами
И оставляла меня наедине с моим отчаянием.

Я больна, совершенно больна.
Неизвестно, когда ты приходишь,
Неизвестно, куда ты уходишь,
Скоро будет два года,
Как тебе наплевать на это.

Как к скале, как к греху,
Я привязана к тебе.
Я устала, у меня больше нет сил
Делать вид, что я счастлива,
Когда они здесь.

Я пью каждую ночь.
Но все виски
Для меня на один вкус.
И на всех кораблях твой флаг.
Я больше не знаю, куда идти, ты везде.

Я больна, полностью больна,
Я вливаю свою кровь в твое тело.
Я как мертвая птица,
Когда ты, ты спишь.

Я больна, совершенно больна.
Ты лишил меня всех моих песен.
Ты вытряхнул из меня все слова,
Хотя я была талантлива до тебя.

Эта любовь меня убивает,
И если это будет продолжаться,
Я сдохну в одиночестве
Возле радио, как глупый ребенок,
Слушая свой собственный голос,
Который будет петь.

Я больна, полностью больна

Как когда-то моя мать уходила вечерами
И оставляла меня наедине с моим отчаянием.

Я больна, да, я больна,
Ты лишил меня всех моих песен,
Ты вытряхнул из меня все слова,
И мое сердце, совершенно больное,
Окруженное баррикадами.
Ты слышишь? Я больна[/spoiler]

Исполнение песни это не просто передача пережитой эмоции. Это фактически пропаганда чувства, превратившееся в мысль, идею. И в любой стоящей песне есть конфликт (со средой или с самим собой), в гениальной - доведенный до предела и обязательно каким-либо образом разрешившийся. К сожалению, в тексте этой песни разрешения нет. Это просто констатация факта. Поэтому исполнитель, проживающий эту песню (а мы говорим только о таком исполнении) обязан найти разрешение, выход из этого конфликта самостоятельно, через свое исполнение, проживание.

В исполнении Сержа Лама - это как рассказ о прошлом, о пережитом. Конфликт разрешился, страсть разрушена, скорей всего трагически, остались только воспоминания о ней.

В исполнении Далиды - она стала для нее ключевой и роковой. После гибели трех ее возлюбленных практически один за одним, она закончила жизнь трагически. Ее "прямо сейчас" раздирает чувство страсти, она не видит выхода, как на последнем издыхании птица насаживается на шип терновника с песней умирает.

Единственный верный вариант исхода я увидел в исполнении Лары Фабиан. Она также устав от изматывающей страсти почти усталым шёпотом рассказывает о переживаемом, набирает силу, вся ее душа вся мощь любви расскрывается и этим как бы очищается от привязанности, от пут, она уже просто любит, и кажется тоже на шипе терновника, но набрав силу срывается и взлетает ввысь к солнцу. Конфликт преодолен.

У Филиппа мне кажется есть некая констатация факта. "Я попал в такую ситуацию". Он еще не измучен ею, но уже озадачен. Мне кажется чуть позже он найдет верную интерпретацию и от всего сердца ему желаю найти преодоление конфликта.

Laura
Не регулярно, но с удовольствием!
Не регулярно, но с удовольствием!
Аватара
Laura
Не регулярно, но с удовольствием!
Не регулярно, но с удовольствием!
Репутация: 0
С нами: 8 лет 3 месяца

Re: Philippe Berghella

Сообщение #52 Laura » 30.06.2011, 19:58

Да, "Je suis malade" - Гениальная песня и её исполняют гениальные и талантливые певцы. В отношении Филлипа скорее соглашаюсь с вами в том, что он пока не видит выхода из создавшейся ситуации. Но , ситуацию эту он доносит правильно и по-своему, пропуская через себя и не шаблонно.

JEUNEFILLE
JEUNEFILLE
Репутация: 0
С нами: 5 лет 11 месяцев

Re: Philippe Berghella

Сообщение #53 JEUNEFILLE » 22.07.2011, 13:45

Очень порадовал 2 альбом. а КТО НИБУДЬ СЛЫШАЛ ЕСЛИ В ПЛАНАХ 3 АЛЬБОМ

JEUNEFILLE
JEUNEFILLE
Репутация: 0
С нами: 5 лет 11 месяцев

Re: Philippe Berghella

Сообщение #54 JEUNEFILLE » 22.07.2011, 13:45

НАДЕЮСЬ ЧТО ПОСЛЕ ВЫХОДА 1 ДЕКАБРЯ Sherazade, les mille et une nuits ДЕЛО БЫСТРЕЙ ПОЙДЕТ

Laura
Не регулярно, но с удовольствием!
Не регулярно, но с удовольствием!
Аватара
Laura
Не регулярно, но с удовольствием!
Не регулярно, но с удовольствием!
Репутация: 0
С нами: 8 лет 3 месяца

Re: Philippe Berghella

Сообщение #55 Laura » 29.09.2011, 07:24

у Филиппа вышел клип на песню "Ассro à toi" .
Вот порадовал так порадовал !!!!!!! :D

http://www.youtube.com/watch?v=Ja9xZcXtJoM
Вложения
y_a89a66a0.jpg

Laura
Не регулярно, но с удовольствием!
Не регулярно, но с удовольствием!
Аватара
Laura
Не регулярно, но с удовольствием!
Не регулярно, но с удовольствием!
Репутация: 0
С нами: 8 лет 3 месяца

Re: Philippe Berghella

Сообщение #56 Laura » 17.12.2011, 21:09

Только-только сегодня случайно нашла на Ютюбе это видео на песню DIRE с хорошим переводом на русский !
http://www.youtube.com/watch?v=I8-0fhZa ... re=related

Добавлено спустя 9 минут 31 секунду:
Что касается третьего альбома, то он уже готовится ! В следующем году выйдет где-нибудь весной ) когда точно, не помню )))

Alvida
Редко, но метко...
Редко, но метко...
Аватара
Alvida
Редко, но метко...
Редко, но метко...
Репутация: 0
С нами: 8 лет 4 месяца

Re: Philippe Berghella

Сообщение #57 Alvida » 21.12.2011, 15:29

На днях снова увижу лично. Что передать? :)

frenchmusicals
Администратор
Администратор
Аватара
frenchmusicals
Администратор
Администратор
Возраст: 40
Репутация: 0
С нами: 13 лет 11 месяцев
Откуда: Санкт-Петербург
ICQ Сайт WLM

Re: Philippe Berghella

Сообщение #58 frenchmusicals » 21.12.2011, 19:31

Alvida писал(а):На днях снова увижу лично. Что передать? :)
Привет ! :)

Alvida
Редко, но метко...
Редко, но метко...
Аватара
Alvida
Редко, но метко...
Редко, но метко...
Репутация: 0
С нами: 8 лет 4 месяца

Re: Philippe Berghella

Сообщение #59 Alvida » 21.12.2011, 23:56

Так и скажу - тебе красная надпись на френчмюзиклас привет передала :lol:


Вернуться в «Сольные исполнители»

Кто сейчас на форуме (по активности за 5 минут)

Сейчас этот раздел просматривают: 1 гость